Se afișează postările cu eticheta cultura. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta cultura. Afișați toate postările

duminică, 7 iulie 2024

Publicat la duminică, iulie 07, 2024 de

Raluca Turcan (PNL): „Românii și turiștii străini care vizitează România sunt din ce în ce mai interesați de cultură” (CP)

 

„Românii și turiștii străini care vizitează România sunt din ce în ce mai interesați de cultură, potrivit cifrelor INS pe anul 2023:

Foto: PNL Sibiu

Numărul vizitatorilor la muzee, colecţii publice, grădini botanice, zoologice, acvarii şi rezervaţii naturale a crescut în 2023 cu 3,1 milioane de persoane comparativ cu 2022. Număr total în 2023: 19,1 milioane persoane!

Numărul vizitatorilor care au participat la „Noaptea Muzeelor” a crescut de la 481.000 de persoane în anul 2022, la 596.000 de persoane în anul 2023.

Reţeaua muzeelor şi colecţiilor publice a cuprins, în anul 2023, un număr de 464 unităţi, de stat si private, în creştere cu 18 unităţi faţă de anul 2022. Peste 33,5 milioane bunuri culturale şi naturale au fost puse la dispoziția publicului, în creştere cu 713.000 faţă de anul 2022.

Numărul de spectacole și concerte, precum și numărul de spectatori au crescut în 2022. Astfel, instituţiile publice şi companiile de spectacole şi concerte au susţinut, în anul 2023, un număr de 24.100 reprezentaţii în ţară, urmărite de 6,1 milioane spectatori. În 2023, numărul de spectatori a crescut cu aproape 2 milioane față de 2022.

De asemenea, numărul utilizatorilor activi din biblioteci a fost cu 57.000 mai mare față de 2022 și românii au împrumutat cu 600.000 mai multe cărți. Un utilizator activ al bibliotecilor a împrumutat în medie 11,5 volume pe an, media fiind de 16,5 în cazul bibliotecilor județene.

Apreciez în mod deosebit profesionalismul și dedicarea tuturor celor din sectorul cultural care au reușit să crească interesul publicului față de evenimente și activități culturale, așa cum o confirmă ultimele cifre INS!”

Continuare
    Trimite prin e-mail

miercuri, 26 iunie 2024

Publicat la miercuri, iunie 26, 2024 de

Raluca Turcan: „Un pas mare către normalitate! Asigurăm dreptul persoanelor cu dizabilități la cultură!” (CP)

 

Astăzi, Camera Deputaților a adoptat legea care instituie obligația tuturor instituțiilor de spectacole sau de concerte de a organiza, începând cu anul 2025, cel puțin o producție artistică anual, adaptată/accesibilizată pentru persoanele cu dizabilități.

foto: Raluca Turcan facebook

„Inițiativa mea s-a bazat pe argumentul solid potrivit căruia persoanele cu dizabilități au aceeași nevoie și dorință de a experimenta și de a se bucura de muzică, de teatru, de operă, de spectacole și alte forme de expresie culturală ca orice altă persoană, însă ele sunt complet dezavantajate din punctul de vedere al accesului la cultură.
Am încredere că managerii instituțiilor de spectacole și de concerte vor fructifica din plin această oportunitate.
Mulțumesc reprezentanților societății civile care m-au inspirat și m-au susținut în acest demers!”, a declarat Raluca Turcan, ministrul Culturii.
Continuare
    Trimite prin e-mail

vineri, 24 februarie 2023

Publicat la vineri, februarie 24, 2023 de

Spectacolul de sâmbătă de la Sala Traube: „Necăsătoria“, după Matt Morillo

Spectacolele de teatru pregătite pentru public de către Primăria Mediaș, prin Direcția pentru Cultură, continuă și în acest sfârșit de săptămână, la Sala Traube. Astfel, sâmbătă, 25 februarie 2023, de la ora 19:00, iubitorii artei teatrale pot urmări spectacolul de comedie „Necăsătoria“, după Matt Morillo, pus în scenă de către actorii Teatrului de Artă București, în regia lui George Constantinescu.


„Amy și Sean se află într-o relație de doi ani și nouă luni și locuiesc împreună. Într-o noapte, se întorc de la o nuntă unde ea a prins buchetul și el jartiera. Evenimentul o face pe Amy să viseze la ziua în care va deveni mireasă, dar Sean este împotriva căsătoriei. După o glumă pe care Sean o face, spiritele se încing si începe "războiul". Fiecare se folosește de tot ce are pentru a învinge. Argumentele delicioase și tot ce fac și spun în încercarea de a avea dreptate sunt lucruri pe care cu toții le-am facut în relațiile pe care le-am avut, le avem sau le vom avea.“
Cu: Ariadna Elena Șeulean, Theodor Costache

Biletele pentru acest spectacol, care este recomandat exclusiv persoanelor de peste 12 ani, pot fi achiziționate de la Centrul de Informare Turistică din Mediaș – str. Nicolae Iorga nr. 2, azi, până la ora 16, sau înaintea începerii spectacolului, în limita locurilor disponibile.  

Continuare
    Trimite prin e-mail

marți, 23 august 2022

Publicat la marți, august 23, 2022 de

Premiera „MASS”, o coproducție TNRS – UNTEATRU, în septembrie, la Sibiu

 

Scena Teatrului Național „Radu Stanca” Sibiu găzduiește, în luna septembrie, premiera spectacolului „MASS”, o coproducție TNRS – UNTEATRU. „MASS”, de  Fran Kranz, regia Andrei și Andreea Grosu, îi are în distribuție pe Ofelia Popii, Mihaela Trofimov, Richard Bovnoczki și Marius Turdeanu, iar scenografia este semnată de Vladimir Turturica.

Textul e o atentă examinare a durerii, a furiei și a acceptarii.  Două familii care încearcă să se ierte și să meargă mai departe. Se caută vinovați, se caută povești justificatoare pentru destinul lor, se caută răspunsuri. Își îndreaptă degete arătătoare către cel din față pentru a se putea elibera de povara vinovăției. O masă, patru scaune. Un loc de întâlnire pentru cei patru care au fost lăsați în urmă. O elegie pentru cei mai singuri oameni de pe pământ.

„Acest spectacol este o fericită colaborare între TNRS și UNTEATRU, alături de regizorii Andrei și Andreea Grosu, care au cucerit publicul sibian cu minunatele producții realizate pentru scena noastră. Distribuția reunește actori ai celor două teatre. De la UNTEATRU îi avem pe  Mihaela Trofimov și Richard Bovnoczki, prezenți în cadrul Festivalului Internațional de Teatru, în Domnișoara Iulia, unul dintre cele mai căutate spectacole românești ale ediției din acest an. Din partea TNRS, distribuția este completată de îndrăgiții actori Ofelia Popii și Marius Turdeanu. Ne dorim ca această coproducție, care deschide seria spectacolelor din toamnă, să fie o nouă șansă de a ne bucura de teatru și de a celebra frumusețea de pretutindeni”, a declarat Constantin Chiriac, directorul TNRS și președintele FITS.

„MASS” va avea avanpremiera în 8 septembrie, ora 19:00, iar premiera în 9 septembrie, ora 19:00, la Fabrica de Cultură IACM Construcţii SA UniCredit, str. Triajului, nr 1-3, Sala Lulu.

Biletele sunt disponibile pe www.tnrs.ro și la Agenția Teatrală din Sibiu, str. Nicolae Bălcescu, nr. 17.

Continuare
    Trimite prin e-mail

marți, 18 ianuarie 2022

Publicat la marți, ianuarie 18, 2022 de

Tezaur dacic la Muzeul Municipal

Municipiul Mediaș a intrat în posesia unor vestigii arheologice foarte valoroase. Este vorba despre piese de argint, cu o vechime de aproximativ 2.000 de ani. Tezaurul format din câteva zeci de piese de podoabă a fost descoperit în anul 2019 de către medieșeanul Victor Dima și predat, conform legii, către Direcția Județeană pentru Cultură Sibiu.

 
La sfârșitul anului 2021, municipiul Mediaș a intrat în posesia unor importante vestigii arheologice, reprezentate de către un tezaur dacic compus din piese de argint. Tezaurul este alcătuit din 54 piese de podoabă, întregi și fragmentare  și a fost descoperit prin detecție de către Victor Dima încă din anul 2019 și predat, conform legii, către Direcția Județeană de Cultură Sibiu.
O perioadă de aproximativ doi ani, acesta a fost păstrat la Sibiu, însă, ca urmare a obținerii acreditării Muzeului Municipal Mediaș, tezaurul a fost predat legal spre păstrare, conservare și valorificare științifică instituției medieșene. Procedura de acreditare a muzeului nostru a fost inițiată pe parcursul anului trecut, iar în urma avizului favorabil obținut din partea Comisiei Naționale a Muzeelor și Colecțiilor, legiferat prin ordin al Ministrului Culturii, a fost definitivată cu succes“, a anunțat muzeograful Viorel Ștef.
 
Expoziție deschisă
 
Piesele intrate recent în patrimoniul Mediașului sunt datate în perioada secolelor I î.Hr. – I d.Hr. și pot fi incluse în categoria obiectelor de podoabă specifice populației dacice din acest areal geografic. Tezaurul este compus din fibule de tip „lingură”, colane torsadate, lanțuri de centură, inele spiralice, dar cuprinde și o monedă romană din argint.
„În viitorul apropiat, ne propunem ca acest tezaur să fie prezentat publicului larg prin includerea sa alături de alte artefacte descoperite prin detecție în zona Mediașului, într-o nouă expoziție dedicată acestor tipuri de vestigii arheologice“, mai spune Viorel Ștef.
 
An cu evenimente
 
Anul 2021, marcat de situația pandemiei globale cauzate de virusul COVID-19, a reprezentat o perioadă extrem de dificilă și cu multe provocări pentru instituțiile de cultură. Cu toate acestea, Muzeul Municipal Mediaș, instituție aflată în subordinea Primăriei municipiului Mediaș, a reușit organizarea unor evenimente și acțiuni interesante pentru public, atât la sediul său cât și în mediul on-line, unde au fost promovate frecvent numeroase personalități locale, obiective turistice sau monumente istorice. „Dintre expozițiile temporare organizate, precizăm colaborarea cu Muzeul «Ioan Raica» din Sebeș și itinerarea la Mediaș a expoziției «Între cer și pământ - artă funerară din zona Munților Sebeșului», iar în mediul on-line o putem aminti pe cea de artă plastică, realizată în colaborare cu Școala Gimnazială «Istvan Bathory», Școala Gimnazială «Constantin Ioan Motaș» și Școala Gimnazială nr. 7, coordonată de către profesorul Sorin Pănăzan și intitulată sugestiv «Scenariu Roșu»“, a subliniat Viorel Ștef.
 
Mii de beneficiari ai acțiunilor culturale
 
Un public numeros a fost atras de o serie de evenimente cu tradiție deja, precum „Noaptea Muzeelor Medieșene” sau „Ziua Universală a Iei”, organizate pe parcursul lunii iunie, dar și de seria de concerte din stagiul „Quadrato Music Nights”, desfășurate în aer liber printr-un parteneriat cu Biserica Romano-Catolică. Colaborări importante, concretizate prin organizarea unor expoziții temporare în țară și străinătate, s-au derulat în cadrul unor parteneriate dintre Municipiul Mediaș și Muzeul Naţional de Istorie a Transilvaniei din Cluj-Napoca, Muzeul Național al Țăranului Român din București sau Muzeul Transilvănean din Gundelsheim, Germania. Din punct de vedere al vizitatorilor, atât la Muzeul Municipal Mediaș, cât și la Casa Memorială „Stephan Ludwig Roth” și Turnul Pietrarilor, statisticile sunt îmbucurătoare, întrucât arată o creștere cu peste 50 la sută a numărului turiștilor față de anul anterior, aceste instituții fiind vizitate pe parcursul anului 2021 de aproximativ 3.000 de persoane. 




Continuare
    Trimite prin e-mail

sâmbătă, 20 noiembrie 2021

Publicat la sâmbătă, noiembrie 20, 2021 de

VIDEO: Aftermovie UNTOLD Festival 2021!

Organizatorii UNTOLD au lansat săptămâna aceasta aftermovie-ul ediției din 2021. O minicapodoperă care surprinde perfect bucuria revederii dintre artiști și fani, atmosfera magică din timpul festivalului.

FOTO: Captură YouTube

Sute de mii de oameni, din întreaga lume, s-au bucurat din nou, în septembrie, de 4 zile și 4 nopți pe tărâmul magic UNTOLD din Cluj-Napoca.
A fost o ediție puternic marcată de emoția reîntâlnirii dintre fani și artiști, după doi ani de pauză. Prestația artiștilor, reacțiile și mai ales trăirile lor la vederea fanilor, fantasticele jocuri de lumini, experiențele din public, cu toate au fost surprinse cu ajutorul a peste 20 de camere de luat vederi și drone. După ore de vizionare, selecție și montaj a celor mai bune imagini, săptămâna aceasta a ieșit „în lume“ o minicapodoperă, un videoclip care suprinde perfect cea mai emoționantă ediție UNTOLD de până acum.
Montajul conține și testimoniale ale unor artiști internaționali, dar și a unor fani care descriu trăirile unice de care au avut parte în timpul festivalului, dar și stările prin care au trecut în ultimii doi ani.
 
VIDEO: Aftermovie UNTOLD Festival 2021


UNTOLD a fost singurul mare festival de muzică din Uniunea Europeană în 2021. Au performat, inclusiv cu numeroase piese noi, peste 200 de artiști și DJ-i de top, printre care David Guetta, Martin Garrix, Alok, Afrojack, DJ Snake, Lost Frequencies și Steve Aoki. În cele 4 zile de festival au fost înregistrați peste 265.000 de participanți din peste 100 de țări ale lumii.

Continuare
    Trimite prin e-mail

joi, 2 septembrie 2021

Publicat la joi, septembrie 02, 2021 de

Premierele lunii septembrie pe Scena Digitală: „Călătoriile lui Gulliver”, în regia lui Silviu Purcărete, și „Mesaje spre univers”, de Wolfram Lotz

Scena Digitală, platforma online de teatru-film a Teatrului Național „Radu Stanca” Sibiu (TNRS), oferă abonaților, în luna septembrie, premierele „Călătoriile lui Gulliver”, un spectacol în regia lui Silviu Purcărete, și „Mesaje spre univers”, de Wolfram Lotz, în regia lui Josef Maria Krasanovsky.
Spectacolul oferit cadou abonaților Scenei Digitale este „Cântarea Cântărilor – Shir Hashirim”, de Migdal Ensemble, evenimentul din cadrul Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu care a avut cea mai mare audiență în mediul online.
Abonații platformei vor putea viziona în septembrie cele două premiere, alături de spectacolele „De cealaltă parte a lumii”, „Povestea urșilor panda”, „Conferința iraniană”, „Oscar și Buni Roz”, „Orb de mină” și „Mici crime conjugale”.
 
Platforma Scena Digitală, distinsă anul acesta cu premiul special UNITER, aduce în acest an iubitorilor de arte ale spectacolului peste 30 de spectacole de teatru, teatru-film și filme ale Teatrului Național „Radu Stanca” Sibiu (TNRS). Platforma integrată video-on-demand poate fi accesată pe bază de abonament sau bilet individual.
 
„Călătoriile lui Gulliver” – un spectacol tulburător, cu un impact vizual puternic

 foto: TNRS_Sebastian-Marcovici

„Este o mare șansă faptul că putem oferi, pe Scena Digitală, Călătoriile lui Gulliver, un spectacol de patrimoniu, care a călătorit, la rândul său, la marile festivaluri ale lumii”, spune Constantin Chiriac, directorul general al TNRS și președintele Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu.
Spectacolul regizat de Silviu Purcărete își propune o abordare inedită a romanului lui Swift, în care fantezia se împletește cu o aspră satiră politică.
Producția reuneşte aspecte sociale şi culturale ale lumii din jurul nostru, explorând teme ca visul, călătoria, exilul, emigrarea, singurătatea şi apartenenţa într-un spectacol tulburător, cu un impact vizual puternic.
O operă viscerală și curajoasă, cu personaje stranii ce mobilează această lume bolnavă și nebună. Spectacolul alternează între scene pline de inocență și un vizual dur și memorabil. Într-o călătorie fantastică spre un univers atipic, coerența scenică este în zadar. Pătrundem într-o lume fictivă, lăsându-ne pradă, cu tot cu Gulliver, unor anomalii pline de culoare.
„Călătoriile lui Gulliver” este un proiect cultural demarat în parteneriat cu Festivalul de la Edinburgh și finanţat cu sprijin din partea Administraţiei Fondului Cultural Naţional.
 
„Mesaje spre univers” – limitele comunicării umane sub semnul întrebării

foto: TNRS-Focus

În „Mesaje spre univers”, de Wolfram Lotz, zece personaje complet diferite, neobișnuite în felul lor, încearcă să găsească răspunsuri la o serie de întrebări inedite. Aclamată de critici ca fiind „cea mai inteligentă, cea mai ireală și cea mai obraznică” piesă din dramaturgia contemporană, această creație este plină de indicații regizorale imposibile și note de subsol dificile, care parcă prind viață în afara textului ce curge neobosit. „Mesaje spre univers”, de Wolfram Lotz, este adesea prezentată drept cea mai inteligentă piesă a prezentului.
Spectacolul „Einige Nachrichten an das All” / „Mesaje spre univers” este realizat cu sprijinul Companiei REBTIC, Forumului Cultural Austriac, IFA – Institutului pentru Relații Culturale Externe Germania. Mulțumiri speciale Bibliotecii Județene ASTRA Sibiu, Forumului Democrat al Germanilor din Sibiu, Școlii Populare de Arte și Meserii „Ilie Micu” Sibiu și doamnei Beatrice Ungar.
 
„Cântarea Cântărilor – Shir Hashirim” – textul biblic integral, în limba ebraică
                                                                                                           
„Cântarea Cântărilor – Shir Hashirim”, o creație unică, a fost prezentată și în cadrul celei de-a XXVIII-a ediții a Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu, fiind evenimentul cu cea mai mare audiență în mediul online.
O producție România-Suedia, spectacolul realizat de Migdal Ensemble, conține întregul text biblic, în limba ebraică, al Cântării cântărilor sau, în denumirea originală, Shir HaShirim. De-a lungul timpului, au fost realizate mai multe compoziții pe baza anumitor versete sau capitole ale acestui text, însă este pentru prima dată când un compozitor a folosit întregul text ebraic.
Melodiile și structurile sunt puternic influențate de vechi cântece sinagogice, recitări din Tora și folclor local autentic.
 
Despre Scena Digitală
 
Iubitorii de teatru interesați de ofertele Scenei Digitale pot achiziționa bilete individuale, la prețul de 30 de lei, sau pot opta pentru abonament în variantă lunară, la prețul de 49 lei, varianta de trei luni, la prețul de 99 lei, de șase luni, la prețul de 199 lei și de 12 luni la 329 lei.
Abonații Scenei Digitale primesc lunar cadou, din partea TNRS, câte un spectacol gratuit din repertoriul internațional. Fiecare dintre aceste spectacole este disponibil doar pe perioada lunii în curs. Astfel, spectatorii care optează pentru un abonament lunar vor avea ocazia de a urmări, pe lângă toată oferta disponibilă a Scenei Digitale, un spectacol gratuit în plus. În același mod, spectatorii care aleg un abonament de trei luni vor putea urmări trei spectacole gratuite, cei care optează pentru un abonament de șase luni – șase spectacole gratuite, iar cei care aleg un abonament de 12 luni – 12 spectacole gratuite.
Spectacolele cadou oferite de TNRS nu pot fi vizionate pe bază de bilet individual, acestea fiind destinate doar deținătorilor de abonamente.

Detalii despre bilete și abonamente, pe site-ul www.scena-digitala.ro.
Continuare
    Trimite prin e-mail

joi, 19 august 2021

Publicat la joi, august 19, 2021 de Anonim

Începe Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu. 10 zile cu peste 2.000 de artiști din 38 de țări, 600 de evenimente și 100 de spectacole online, premiere mondiale, teatru, dans, circ, operă, muzică, expoziții, lansări de carte, acrobații și parade. Aplicația de mobil FITS este disponibilă



Cea de-a XXVIII-a ediție a Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu (FITS) începe vineri și, de-a lungul a 10 zile, transformă Sibiul în capitala internațională a teatrului, a dansului, a muzicii, a circului și a acrobațiilor, printr-un program divers, care reunește nume mari ale artelor spectacolului și reprezentații în premieră mondială.

Continuare
    Trimite prin e-mail

miercuri, 18 august 2021

Publicat la miercuri, august 18, 2021 de

Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu anunță noua ediție și programul Therme Forum Teatru și Arhitectură

Relația dintre arte și cultură și mediul construit este simbiotică. Având experiența evenimentelor Therme Forum de mare succes din 2018, 2019 și 2020, se va discuta cu lideri din domeniul artistic, designeri, artiști și arhitecți de talie mondială despre schimbările din lume, respectiv despre relația dintre tendințele și presiunile care ne modelează mediul construit și interacțiunile și impactul artelor și al culturii asupra vieților noastre și asupra evoluției artelor. „Prin aceste dialoguri multilaterale, ne propunem să inspirăm și să provocăm participanții în vederea găsirii unor puncte de vedere alternative, ținând cont de tendințele și oportunitățile nou-apărute în lume în domeniul artelor, spectacolului și bunăstării“, transmit organizatorii evenimentului din cadrul FITS 2021.

 
Therme Forum se desfășoară între 27 și 29 august, fiind difuzat pe www.sibfest.ro 
“Suntem în al patrulea an de când organizăm întâlnirile Therme Forum. Reușim de fiecare dată să punem în dialog unii dintre cei mai mari arhitecți din lume, împreună cu mari lideri din domeniul artelor spectacolului, directori de instituții, conducători de structuri în zona producției evenimentului cultural, gânditori și vizionari pe care foarte puține alte festivaluri din lume îi pot aduce sub semnul dialogului așa cum face Therme Forum. Suntem fericiți că sprijinim robust și serios construcția acestui nou Centru care cuprinde noul Teatru și Centrul de Spectacole, Centrul de Congrese și  Institutul de Cercetare. Studiul de prefezabilitate este în fază finală și aproape de marea provocare a competiției de arhitectură și a proiectului tehnic. Sunt nume care impresionează orice școală mare de arhitectură. Pe această cale invităm toți studenții din zona studiilor de arhitectură să vizioneze împreună cu profesorii lor, aceste dialoguri unice la nivel mondial”, spune Constantin Chiriac, președintele Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu.
„În fiecare an, Therme Forum îi provoacă pe participanţi la identificarea celor mai bune soluţii arhitecturale, urbanistice şi de management cultural. Pornim de la exemple din trecut şi ţinem cont de bune practici şi tendinţe din întreaga lume. În calitatea sa de mediator şi promotor în lumea artelor şi a culturii urbane contemporane, Therme Group s-a alăturat de la început acestui proiect cu relevanţă naţională, utilizând legăturile, punţile, structurile şi prieteniile pe care le-a creat în ultimii ani la nivel global prin angajamentul său în domeniul producţiei culturale şi prin parteneriatele strategice cu instituţii de prestigiu precum British Council, Serpentine Gallery, Design Miami, Manchester International Festival sau FITS. Un proiect de o asemenea dimensiune şi cu perspective atât de generoase pentru comunitate precum cel din Sibiu se aliniază perfect cu filozofia brandului Therme Group pentru care cultura este o componentă esenţială a societăţii. Prin platforme precum Therme Forum, Therme Group încurajează transferul de cunoştinţe necesar pentru a contura proiecte durabile, cu beneficii măsurabile pentru viaţa comunităţii”, a declarat Elena Morariu, managerul programului Therme Forum.


Programul Therme Forum Teatru și Arhitectură din acest an
 
Sesiunea I – Reziliență: Deschiderea Therme Forum 2021
 
27 august: 11:00 AM – 45 de minute
Speakeri: Tisa Ho – Executive Director Hong Kong Arts Festival; Tateo Nakajima – Arup
 
Într-o conversație cu Tateo Nakajima, Tisa Ho va dezvolta discursul pe marginea anului trecut și a felului în care pandemia globală a schimbat contextul și a adus noi provocări domeniului.
 
 
Sesiunea II – Orașe-festival
 
27 august: 12:30 PM – 90 de minute
Speakeri: Smriti Rajgarhia – Director Serendipity Arts Foundation & Festival; Christopher Dupe – Associate Director, Cultural Assets at Diriyah Gate Development Authority; Cecilia Alemani – Director & Chief Curator High Line Art și Director Artistic al Bienalei de la Veneția (2022).
Moderator: Bree Trevena – Arup
 
Cum definim un oraș-festival? Este mai mult de un oraș care găzduiește un festival? Cum poate contribui acest context la identitatea unui oraș? Ce alte beneficii poate aduce un festival unui oraș? În această sesiune, vom explora impactul unic al unui festival asupra unei comunități și energia pe care o generează.
 
Sesiunea III – Explorarea viitorului, partea A: Expresia
 
28 august: 11:00 AM – 90 de minute
Speakeri: Dan Potra – designer de teatru; Simon Reveley, CEO Figment Productions; Sarah Ellis – Director Of Digital Development Royal Shakespeare Company; Paola Prestini - Composer, Co-Fondator și Director Artistic National Sawdust
Moderator: Ed Elbourne – Arup
 
Cum se schimbă expresia culturală odată cu tehnologia și mediile imersive. Ce trenduri și tendințe vor domina sectoarele noastre culturale pe viitor? Cum putem implica mai bine comunitățile inactive acum și ce putem învăța din diferitele perspective dincolo de granițe și bariere?
 
 Sesiunea IV – Impactul asupra mediului și dezvoltarea sustenabilă
 
28 august: 1 PM – 60 de minute
 
Speakeri: Charlotte Nors – Managing Director Singapore Repertory Theatre; Robert Read – CEO National Concert Hall Dublin
Moderator: Chris Mercer -Arup
 
Trăim vremurile crizei climatice globale. Suntem, ca artiști și organizații culturale, conștienți de impactul nostru asupra mediului și cum putem să îl măsurăm?
 
Sesiunea V – Explorarea viitorului, partea B: Clădirea
 
28 august: 2:30 PM – 90 de minute
 
Speakeri: Joshua Ramus – Fondator REX; Kai-Uwe Bergmann – Partner BIG; Amanda Levete – Director AL_A
Moderator: Tateo Nakajima – Arup
 
Discuția completează sesiunea A și se concentrează pe cum mediul construit este influențat de trendurile din domeniu, aspect care ar putea impacta semnificativ felul în care vedem și interacționăm cu un spectacol, precum și rolul pe care îl vor avea spațiile performative în orașe.
 
Sesiunea VI – Misiune și guvernanta
 
29 august: 11:00 AM – 90 de minute
Speakeri: Svanhildur Konráðsdóttir – Director Harpa Concert Hall & Conference Centre Islanda; Yvonne Tham – CEO, Esplanade – Theatres on the Bay; John Alschuler – Chair of the Board HR&A
Moderator: Tateo Nakajima – Fellow
 
Misiunea, guvernanța și operațiunile au un efect tangibil asupra impactului și modului de interacțiune dintre o instituție culturală și comunitatea sa. Varietatea stilurilor de guvernanță este direct legată de contextul legislativ și istoria culturală. Comunități de-a lungul globului explorează noi modalități de colaborare și modele operaționale și de guvernanță.
 
Sesiunea VII – Cum reconstruim mai bine după Covid
 
29 august: 1 PM – 60 de minute
Speakeri: Anthony Sargent – International Cultural Advisor; Tateo Nakajima – Arup
 
Pandemia Covid-19 a adus schimbări puternice la nivel global și a impactat enorm sectorul artelor și culturii. Neconcordanțe fundamentale în structurarea și operațiunile industriei au fost scoase la suprafață. Accesul restricționat la experiențele culturale live a crescut apetitul pentru reîntoarcerea la evenimentele de dinainte. Cum pot crea instituțiile ecosisteme mai durabile în fața schimbărilor viitoare? Pe măsură ce ne întoarcem la viața de dinainte de Covid-19, avem oportunitatea de a dezvolta organizații reziliente.
 
Partenerii proiectului: Teatrul Național “Radu Stanca” Sibiu, Arup, Therme Group.
 
Therme Forum: Teatru și Arhitectură este o structură asociată festivalului, dedicată modului în care proiectarea arhitecturală, programarea, tehnologia și evoluția comunităților vor forma teatrele și experiența participativă a viitorului. Evenimentul se traduce prin o serie de conversații cu arhitecți, designeri, artiști și manageri culturali de talie mondială, despre teatru și valoarea investițiilor ample, cu viziune, în cultură. Therme Forum inspiră și provoacă participanții printr-o examinare a exemplelor istorice, a perspectivelor, a celor mai bune practici și a tendințelor din întreaga lume. Prin dialogurile variate, participanții la eveniment examinează legătura dintre artele spectacolului și clădirile acestora și modul în care această relație modelează și influențează comunitatea, din punctul de vedere al durabilității financiare și sociale, precum și al evoluției artei performative.
Continuare
    Trimite prin e-mail

joi, 12 august 2021

Publicat la joi, august 12, 2021 de

FITS 2021: „Construim speranța împreună”

Peste 2.000 de artişti şi tehnicieni din 38 de ţări vor participa, între 20 şi 29 august, la Festivalul Internaţional de Teatru de la Sibiu (FITS), unul din cele mai mari festivaluri ale artelor spectacolului din lume. Pentru organizatori, cea mai mare provocare o reprezintă, şi în acest an, pandemia COVID-19. 
"Sunt în jur de 2.000 de participanţi, artişti şi tehnicieni din 38 de ţări ale lumii. Nu vă imaginaţi ce muncă! Zi de zi căutăm, găsim soluţii. Bineînţeles că vor fi surprize, eu nu ştiu, nu pot să determin ce se întâmplă în Israel, în Marea Britanie, în Franţa, în Spania şi în alte locuri. Bineînţeles că facem toate eforturile imaginabile şi neimaginabile. Vrem să dăruim şi, ca să putem să dăruim, facem toate aceste eforturi. Realizaţi prin ce trecem ca să putem să aducem atât de mult frumos în acest loc binecuvântat", a spus Constantin Chiriac, preşedintele FITS şi directorul general al Teatrului Naţional "Radu Stanca", ieri, într-o conferinţă de presă.

Premiere și VIP-uri

La FITS vor avea loc cel puțin zece premiere şi vor fi prezente numeroase personalităţi din lumea artistică din lume.
Spectacolul "SHAKESPEARE - BACH / Le Main du Temps", cu Charlotte Rampling şi Sonia Wieder-Atherton este una dintre cele mai aşteptate reprezentaţii de la FITS, care va avea loc în premieră mondială în România, în 26 august. Charlotte Rampling, una dintre cele mai mari personalităţi din lumea teatrului şi a filmului mondial, va primi anul acesta o stea pe Aleea Celebrităţilor din Sibiu, în cadrul ceremoniei care va avea loc vineri, 27 august, de la ora 18,00. De asemenea, ea va fi prezentă la Gala Celebrităţilor, în aceeaşi zi, la ora 19,00, la Filarmonica de Stat din Sibiu, alături de celelalte personalităţi care primesc anul acesta o stea pe Alee: Denis O'Hare, Jan Lauwers, Israel Galvan, Akram Khan, Helmut Sturmer, Yoshi Oida.
 
În siguranță
 
Spectatorii care s-au vaccinat împotriva COVID-19 vor primi brăţări speciale pentru a le înlesni accesul, iar artiştii şi cei care se ocupă de organizarea evenimentului sunt fie vaccinaţi deja, fie vor fi testaţi sistematic, a dat asigurări Constantin Chiriac. La rândul său, directorul tehnic al Teatrului Naţional "Radu Stanca" din Sibiu, Florin Ţicu, a anunţat că deja s-au achiziţionat aparate cu care se scanează codurile QR ale documentelor care dovedesc vaccinarea. Directorul Direcţiei de Sănătate Publică (DSP) Sibiu, Daniel Chelcea, a subliniat că inspectorii sanitari îi sprijină pe organizatorii FITS. "Consider că din punct de vedere al Direcţiei de Sănătate Publice, s-au făcut absolut toate lucrurile care au fost necesare", a spus Chelcea.
Continuare
    Trimite prin e-mail

vineri, 30 iulie 2021

Publicat la vineri, iulie 30, 2021 de Anonim

Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu, Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu și compania Autoklass, un parteneriat pentru comunitate



Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu (FITS), Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu (TNRS) și compania Autoklass au anunțat încheierea unui parteneriat strategic, care are obiectivul de a susține desfășurarea evenimentelor culturale derulate de cele două instituții, în anul 2021.

Continuare
    Trimite prin e-mail

joi, 8 aprilie 2021

Publicat la joi, aprilie 08, 2021 de

„În lectura scriitorului”

Primăria municipiului Mediaș, prin Direcţia Cultură, Învăţământ, Sănătate, Tineret, Sport, Turism, Relaţii Publice și Relația cu ONG, a demarat un proiect intitulat generic „În lectura scriitorului”. Acesta se va desfășura prin intermediul Bibliotecii Municipale „Stephan Ludwig Roth”, cu scopul de a promova lectura, valorile locale și scriitorii medieşeni în rândul tinerilor.

Viziune nouă

„În urma pandemiei, am considerat că avem nevoie de o viziune nouă și am invitat scriitori medieșeni să citească din cărțile lor, astfel încât toată lumea să-i recunoască şi să-i descopere ascultându-le opera. În cazul scriitorilor decedaţi, am rugat diferiţi oameni de cultură să lectureze din opera acestora. Considerăm că legătura cu autorii este esenţială, iar acum, în mediul online, este mult mai uşor să-i întâlneşti, să-i vezi şi să-i asculţi. În primele ediții ale acestui proiect ne vor fi alături și vor lectura domnul viceprimar Dan Sima, domnul Mircea Hodârnău, doamna Maria Stănescu și domnul profesor Csiki Attila. În urma acestui proiect, Biblioteca Municipală «Stephan Ludwig Roth» Mediaş, precum şi viaţa culturală medieşeană se vor îmbogăţi, astfel încât cei care doresc să-i revadă pe scriitorii medieşeni îi pot găsi pe site-ul bibliotecii virtuale http://cultura.primariamedias.ro, secțiunea Media”, a precizat Alisa Fuciu, inspector de specialitate în cadrul Direcției Cultură, Învăţământ, Sănătate, Tineret, Sport, Turism, Relaţii Publice și Relația cu ONG. 

Continuare
    Trimite prin e-mail

marți, 23 martie 2021

Publicat la marți, martie 23, 2021 de

„Noi și... atât“ pregătește două piese noi

Trupa de teatru „Noi și... atât“ pregătește două piese noi pentru perioada următoare. 


Actorii medieșeni vor prezenta în luna mai o piesă intitulată „Broșa“, a scriitorului medieșean Gustav Schuster Dutz. De asemenea, în a doua jumătate a anului în curs, medieșenii și nu numai ei vor avea ocazia să vadă pusă în scenă o piesă scrisă de actrița Rodica Popescu Bitănescu.
 
Rodica Popescu Bitănescu, invitată la Mediaș
 
„Această pandemie ne-a cam încurcat lucrurile. Dacă anul trecut am reușit să prezentăm un singur spectacol după declararea pandemiei, la Grădina de vară, ne-am gândit să încercăm și lucruri noi. Am filmat o piesă de teatru care a fost prezentată publicului, am fost prezenți la Biblioteca Municipală «Stephan Ludwig Roth» cu ocazia Zilei Mondiale a Poeziei. În prezent ne pregătim să punem în scenă, din cartea «Arta de a fluiera» a lui Gustav Schuster Dutz, niște scenete, una sau poate două, asta în luna mai sau iunie. Pregătim o altă piesă în care a jucat și Rodica Popescu Bitănescu și ne dorim să o invităm la Mediaș, în măsura în care pandemia ne lasă. Piesa va fi cunoscută la momentul potrivit“, a anunțat actrița Gabriela Feher. 
Continuare
    Trimite prin e-mail

vineri, 19 martie 2021

Publicat la vineri, martie 19, 2021 de

Week-end online alături de Teatrul Național „Radu Stanca“

Teatrul Național „Radu Stanca“ continuă întâlnirile online cu și despre emoția teatrului. 

În acest week-end, vom avea ocazia să urmărim, prima dată ÎN DIRECT pe Scena Digitală, spectacolele „Mici crime conjugale”, de Mariana Cămărășan și Amalia Iorgoiu (avanpremiera – astăzi 19 martie, premiera sâmbătă 20 martie, de la ora 19), și „O zi de vară”, regia Ofelia Popii (duminică 21 martie, ora 19). 

Tot astăzi 19 martie, de la ora 19, avem „Terje Vigen”, de Henrik Ibsen, live de la Biserica Evanghelică Sf. Ioan, pe pagina de Facebook TNRS, a Secției Germane și a Filarmonicii de Stat Sibiu, spectacol prezentat de Secția Germană a TNRS în parteneriat cu Filarmonica de Stat Sibiu. Apoi, de la ora 21 „Monoloage furtunoase”, de I.L. Caragiale, cu Pali Vecsei, iar de la ora 21,30 „Poezia cu greșeală de tipar”, de Oskar Pastior, cu Daniel Bucher. Programul complet, pe tnrs.ro
Continuare
    Trimite prin e-mail

miercuri, 10 februarie 2021

Publicat la miercuri, februarie 10, 2021 de

Carnavalul Filarmonicii: 2 evenimente sold out!

”Carnaval simfonic” și Opera în concert ”Boema” sunt primele evenimente sold-out ale celei de-a doua ediții a Carnavalului Filarmonicii Sibiu. Evenimentul se desfăşoară la Sala Thalia din Sibiu în perioada 11 – 14 februarie 2021.


Primul festival cultural din acest an al orașului ”Carnavalul Filarmonicii” aduce la Sibiu 150 de artiști, implicați în cele patru evenimente. Aflată la a doua ediție, manifestarea propune publicului un program cu muzică simfonică, operă, tango argentinian și pop-rock.
Respectând normele de siguranță sanitară în vigoare, pentru fiecare eveniment au fost puse în vânzare un număr de 135 de bilete.
Pentru primele două evenimente din program, respectiv ”Carnaval Simfonic” și Opera în Concert ”Boema”, toate locurile au fost epuizate. Însă, așa cum am obișnuit publicul, fiecare concert va fi transmis live pe pagina de Facebook a instituției.

La toate evenimentele Carnavalului, masca este obligatorie. Cele mai frumoase/inventive măşti vor fi premiate.
Evenimentul se va desfăşura cu prezenţa publicului, în limita a 30% din capacitatea sălii, respectând toate normele sanitare în vigoare. 

Biletele pentru concertul Hara și Seara de tango Argentinian sunt puse în vânzare online, pe platforma iabilet.ro, și la Casa de bilete a Sălii Thalia. Prețul unui bilet are valori cuprinse între 15 și 80 de lei. Informații suplimentare se pot obține la telefon: 0735566486.
 
Proiectul ”Carnavlalul Filarmonicii” este produs în parteneriat cu Academia Icon Arts şi Uniunea de Creație Interpretativă a Muzicienilor din România.
Evenimentul este realizat cu sprijinul Consiliului Județean Sibiu.

Continuare
    Trimite prin e-mail

miercuri, 23 decembrie 2020

Publicat la miercuri, decembrie 23, 2020 de

Se apropie momentul naşterii unei lumi noi!

Sărbătoarea Crăciunului este cea mai mare bucurie a lumii creştine. Este o sărbătoare în care dimensiunea umană o întrece pe cea pur teologică, este momentul în care Dumnezeu îşi coboară Fiinţa la nivelul creaţiei Sale, este momentul naşterii unei lumi noi.

Niciun popor din lume nu are o colecţie mai frumoasă şi mai variată 
de obiceiuri de Crăciun ca poporul român (foto arhivă)

Satul românesc şi-a dezvoltat foarte multe tradiţii în legătură cu acest moment, mult diversificate, în funcţie de zona etnografică, dar toate fiind unite de bucuria venirii Crăciunului. Se crede că toată răutatea care se acumulează între perioada dintre Sfântul Andrei şi Crăciun se spală odată cu venirea Naşterii lui Iisus, pentru a da posibilitatea ivirii unui nou an îmbelşugat.

Alături de Hristos

Etnografii consideră că perioada dintre Crăciun şi Bobotează este ciclul ritualic de moarte şi renaştere a anului, intersectat la mijloc de noaptea Anului Nou. În prima săptămână, timpul se degradează neîncetat, noaptea se măreşte, frigul sporeşte, întunericul este din ce în ce mai prezent. În aceste momente de haos primar, de reîntoarcere la începuturi, se produce solstiţiul de iarnă, după care ziua începe să crească, iar lumina devine tot mai prezentă. Partea a doua a ciclului este caracterizată de victoria totală a elementelor benefice, ceea ce în termeni populari şi religioşi se traduce prin Bobotează, adică prin intrarea omenirii, alături de Hristos, într-o lume nouă, mai bună.

Victoria binelui

La început avem spaima, dezordinea şi haosul, care sunt exprimate prin sacrificiul ritual al porcului, pregătirea alimentelor rituale din carne de porc şi grâu, credinţa că se deschid mormintele, abundenţa ospeţelor, bilanţul de an, concretizat în obiceiul „strigatului peste sat“, stingerea luminilor la miezul nopţii de Anul Nou. Apoi, se trece la partea opusă, a binelui, a speranţei, a frumosului, totul fiind pornit odată cu reaprinderea luminilor şi intrarea într-un nou an. Totul se termină ca-n basme, cu victoria binelui, iar viaţa îşi urmează cursul său sinuos, marcând alte sfârşituri şi începuturi, scriind noi pagini de trăire.

Ziua de Crăciun

Biserica creştină, cea de la început, cunoştea numai sărbătoarea Paştilor. Sărbătoarea Naşterii Domnului nu datează decât din secolul al II-lea. A fost înfiinţată de Telephor, succesorul lui Sixte I-ul care a fost martirizat în anul 139. La început, data la care se sărbătorea naşterea Domnului era schimbătoare şi se celebra de obicei în luna mai. A devenit dată fixă în secolul al IV-lea sub pontifcatul lui Iulius I, care, după avizul doctorilor în teologie, hotărî ca dată neschimbătoare 25 decembrie sau, mai exact, noaptea de 24 spre 25 decembrie. La începutul ei, sărbătoarea Naşterii s-a fixat pentru 6 ianuarie, iar introducerea ei definitivă s-a făcut pentru 25 decembrie în biserica romană de către papa Liberiu în anul 354. În biserica bizantină, ziua de 25 decembrie, ca zi de naştere a lui Iisus, a fost introdusă după 32 de ani, la 386, de către Sfîntul Ioan Gură de Aur.

Bradul de Crăciun - simbolul vieţii

Bradul a fost un simbol al vieţii cu mult timp înainte de creştinism, dar prima referire la brad împodobit pentru Crăciun a fost descoperită la Riga, în Letonia, în 1510. Bradul de Crăciun a ajuns la Paris în 1521, graţie Prinţesei Helene de Mecklembourg, care se căsătorise cu Ducele de Orleans. Prima menţionare scrisă despre un brad de Crăciun în Germania datează din 1531. În Marea Britanie, bradul a ajuns abia în 1841, când Prinţul consort Albert, soţul de origine germană al Reginei Victoria, a adus din ţara sa natală un brad de Crăciun la Palatul Windsor, pentru familia regală. Obiceiul Bradului de Crăciun s-a răspândit apoi cu repeziciune în rândul tuturor claselor sociale, precum şi în coloniile britanice din acea vreme. Brazii de Crăciun sunt decoraţi cu mere roşii, prăjiturele şi lumânări, dar Martin Luther a fost primul care a folosit lumânări, la începutul secolului al XVI-lea, pentru a le arăta copiilor cum luminează stelele în întunericul nopţii.

Cor de colindători la Axente Sever (decembrie 2019)

Colindatul

De sărbătorile Crăciunului, cel mai frumos obicei este cel de a colinda. Acestea sunt cântece cu care copiii, tinerii, maturii întâmpină Naşterea lui Iisus Hristos, tradiția păstrându-se de pe timpul romanilor. Ele îşi au numele de la latinescul „calendae“, nume dat sărbătorilor păgâne de Anul Nou, când romanii urau noroc şi fericire prietenilor lor, cu ocazia anului care începea. În timpul Calendelor Januarii, copiii romanilor umblau din casă în casă cântând imne. Datina latină a trecut, mai apoi, la toate naţiile romanice şi la slavi. Colindele au fost create de preoţii şi cântăreţii bisericeşti, de dascăli şi dieci. Există o strânsă legătură între colindele cântate de Crăciun, Anul Nou, Florii sau Paşti şi muzica religioasă bizantină ori gregoriană. Muzica liturgică a influenţat colindele şi le-a desăvârşit. Specialiştii în domeniu afirmă că niciun popor din lume nu are o colecţie mai frumoasă şi mai variată de colinde ca poporul român.

Colindători în Spectacolul Extraordinar de Crăciun de la Dumbrăveni (2019)

Numele de Crăciun

Naşterea Domnului este denumită la români printr-un cuvânt propriu, specific numai poporului nostru: Crăciun. Cu privire la originea acestuia, există o îndelungată dispută filologică, dar majoritatea lingviştilor afirmă că termenul provine din limba latină. Haşdeu îl deduce din latinescul crestinum. Alţii din colationum, de la colatio - chemarea făcută poporului de către preoţii păgâni pentru anunţarea sărbătorilor ce soseau -, sau din latinescul cornatione, de la incarnatio (întruchipare) sau din creatione, creationis, adică născut la începutul erei creştine.

Colindătorii aduc succese

Colindatul oferă omului puterea de a dialoga cu Dumnezeu. Colindele constituie o modalitate prin care omul atrage asupra sa influenţele benefice, pozitive, care în noul an îi vor aduce sănătate şi prosperitate în plan material, afectiv şi spiritual. Pentru aceasta, colindătorii merg din casă în casă fără a ocoli familiile sărace, deoarece se spune că familiile care locuiesc în case necolindate au insuccese şi nenorociri în anul care vine (se consideră că anul bisericesc începe odată cu naşterea lui Iisus Hristos).

Cum arăta Moş Crăciun?

Graţie tehnologiei 3D, cercetătorii britanici au reconstituit adevărata înfăţişare a lui Moş Crăciun şi spun că acesta nu are nimic comun cu imaginea pe care o avem despre el. Antropologii de la Universitatea din Manchester au creat o imagine tridimensională a Sfântului Nicolae din secolul al IV-lea, care a devenit ulterior Moş Crăciun. Ei au folosit măsurătorile craniului sfântului, care se află în Turcia. Cu tehnici utilizate în mod obişnuit pentru identificarea victimelor unor crime şi date provenind de la radiografierea rămăşiţelor Sfântului Nicolae, în anii ‘50 cercetătorii au recreat craniul pe care l-au acoperit cu „muşchi“ şi „piele“, după care au ataşat o barbă albă, îngrijită, aşa cum se crede că se purta în acea epocă. Rezultatul este un chip prelung, osos, cu piele măslinie, cu mandibula pronunţată şi nasul rupt. „Nu este Moş Crăciunul cu care am crescut noi, dar imaginea ne-a fost indusă de Coca-Cola“, spune specialista Caroline Wilkinson.

Darurile

Tradiţia darurilor de Sfântul Nicolae s-a rupt în ţările protestante, când, după succesul Reformei, nu a mai fost dorit un sfânt catolic pe post de împărţitor tradiţional de daruri. Hughenoţii francezi l-au inventat pe Pere Noel, englezii pe Father Christmas, germanii pe Weihnachtsmann, iar olandezii pe Sinter Klaas. Data împărţirii cadourilor a fost şi ea mutată spre sărbătoarea Crăciunului, şi astfel a apărut o nouă tradiţie.

Legenda lui Crăciun

Se povesteşte din bătrâni despre Crăciun că era un om aspru. Inimă de piatră, acesta îşi persecuta familia şi argaţii. Când se ducea la moară, de pildă, femeile dormeau cu rândul, ca să nu le prindă stăpânul odihnindu-se. Când Maica Domnului şi Iosif i-au bătut la poartă, Crăciun nu era acasă. Plecase la moară cu 12 căruţe, iar femeile trebăluiau de zor. Pentru că înainte de Naşterea Domnului, Crăciun a avut un vis în care un înger al Domnului îi poruncea să-şi primenească ograda şi casa, căci îi va sosi un oaspete de seamă, acesta i-a spus soţiei să nu primească pe nimeni. Crăciuneasa i-a spus Sfintei Fecioare că nu o poate primi în casă, dar milostivă din fire i-a permis acesteia să se adăpostească în grajd unde credea că soţul ei nu va căuta. Fecioara Maria, venindu-i vremea să nască, s-a aşezat în ieslea vitelor. Acolo au apucat-o durerile facerii. Înduioşată de suferinţele Maicii Sfinte, Crăciuneasa a pus apă la încălzit şi a ajutat-o pe aceasta să nască. În acel moment, Crăciun, văzând că soaţa nu l-a ascultat şi i-a spurcat casa cu naşterea unui copil zămislit din păcat, a luat barda şi i-a tăiat mâinile de la încheietură. Recunoscătoare pentru ajutorul dat, Maica Domnului a suflat peste mâinile Crăciunesei şi acestea s-au făcut la loc, chiar mai frumoase şi mai lucioase. La vederea minunii, Crăciun şi-a amintit de vis şi s-a dus la Sfânta Fecioară să-l ierte. Afară, în curte, totul era acoperit cu o mantie de omăt. Îngerii au ţesut sus, în ceruri, o perdea de nouri pe care au dănţuit de bucurie, până când au căzut steluţe albe. De atunci, iarna e plină de zăpadă. Mirat, Crăciun a intrat în grajd şi a rugat-o pe Maica  Domnului să-l ierte. Aceasta, când i-a văzut părul şi barba albe, şi-a dat seama că este un semn de la Dumnezeu, şi l-a iertat, osândindu-l însă, să postească, în fiecare an, şase săptămâni înainte de Naşterea Mîntuitorului. De asemenea i-a poruncit să nu moară niciodată ca ceilalţi oameni şi să nu rămână acasă de ziua lui. De la cântatul cocoşilor, în noaptea de Ajun, până în seara zilei lui Ioan Botezatorul, trebuie să umble ca gândul din casă în casă, din sat în sat, din bordei în palat cu un sac în spinare încărcat de dulciuri, parale, straie, jucării, cărţi de poveşti pe care nevastă-sa, Crăciuneasa, le va pregăti din vreme un an întreg. „Tu Crăciune - se zice că i-ar fi spus în încheiere Maica Sfântă - va trebui să împarţi aceste daruri la bogat şi la sărac, mai ales la copii, şi va trebui să cânţi, cu steaua, naşterea băiatului meu Iisus Hristos“.

Tradiţii şi credinţe

l În ajunul Crăciunului, gospodarii îşi strâng din sat ce au dat cu împrumut, să îi găsească sărbătorile cu toate în gospodărie.

l Femeile pun în apa în care se spală o nucă pentru ca să fie sănătoase ca nuca, şi un ban, să fie bogate.

l Gospodarii pun mâna pe toate uneltele din curte să le folosească sănătoşi şi cu spor.

l De Crăciun, se pune în găleata cu apă o potcoavă, din care bea gospodarul, şi apoi se dă la vite, să fie tari ca fierul.

l Găinilor li se dă de mâncare din sită sau din ciur, ca să facă ouă multe.

l Cât ţin zilele de Crăciun, furca de tors se ascunde, fiindcă se crede că cine o vede, ar putea fi muşcat de un şarpe lung şi gros ca furca.

l La Crăciun, ciobanii pun un drob de sare învelit sub pragul casei pe care-l ţin până la „Alesul oilor“ (22 aprilie) când îl scot, îl macină şi-l amestecă cu tărâţe, pe care-l dau oilor pentru sănătatea şi sporul turmei.

l În ziua de Crăciun, pâinea se aşază sub masă pentru noroc, iar sub faţa de masă se pune pleavă de grâu pentru belşug. Împotriva deochiului şi a farmecelor, în cele patru colţuri ale mesei se pun usturoi şi seminţe de mac.

 l Tradiţia spune că de Crăciun se deschide cerul şi este văzut, de către cei buni, Dumnezeu stând la masă cu îngerii.

 l Înainte de a intra în casă, gospodarii trec peste o bucată de fier, să fie sănătoşi peste an, iar în mână trebuie să ducă obiecte de ars pe care le aruncă în focul din vatră zicând: „Domnul să ne dea spor!“

 l În această zi se spune că boii vorbesc între ei, dar celor care îi ascultă li se tulbură minţile.

 l Pentru a-l visa pe cel ales, fetele pun tot felul de mâncăruri sub geam, existând credinţa că ursitul va veni să guste din ele şi astfel îl vor vedea.

 l În ziua de Crăciun se mătură casa, dar gunoiul nu este dat afară, să nu fie pagubă la vite.



Continuare
    Trimite prin e-mail

joi, 23 iulie 2020

Publicat la joi, iulie 23, 2020 de

Fanfara din Turnișor, în programul de mâine al seriei de evenimente „Vineri seara la muzeu“

Primăria Municipiului Mediaș, prin Direcția Municipală pentru Cultură, Sport, Turism și Tineret organizează vineri 24 iulie, începând cu ora 20, în curtea Muzeului Municipal Mediaș, cea de-a treia ediție din seria evenimentelor „Vineri seara la muzeu“.



Programul debutează cu expoziţia temporară „Dezastre care au lovit Mediaşul în ultimul secol“, o cronică a principalelor dezastre şi pandemii care au afectat oraşul de pe Târnava Mare, dar şi România sau chiar întreg mapamondul în secolul XX şi începutul secolului XXI, până la curenta pandemie de COVID-19. În cadrul expoziţiei putem regăsi fotografii care fac parte din diverse colecţii particulare şi din Arhiva Muzeului Municipal Mediaş.

„Amintirea acestor evenimente este încă vie în memoria medieşenilor, viaţa multora fiind definitiv schimbată de aceste dezastre. În acest an se împlinesc 30, respectiv 25 de ani de la cele două mari inundaţii din 1970 şi 1975 care s-au abătut asupra Mediaşului“, se arată în comunicatul organizatorilor.

Seara continuă în ritm de polka, vals și muzică de promenadă alături de Fanfara din Turnișor, o formație profesionistă, constituită din 12 instrumentiști, ce se prezintă ca un continuator al tradițiilor etniei germane, pe care le promovează și le mențin vii în această parte a Transilvaniei.

Seria proiecțiilor de film din cadrul evenimentului continuă cu o producție cinematografică de excepție, în regia lui Dumitru Budrală, cu titlul „Satul de Demult“. Desemnat câștigătorul Marelui Premiu al celei de-a doua ediții a Festivalului Internațional de Film Etnografic (FIFE) din 2014, pelicula este un documentar - elogiu conceput să conserve ceea ce a mai rămas din viaţa satului de odinioară şi să repovestească tainele vieţii de altădată. Pelicula oferă totodată o privire de ansamblu a Muzeului Astra din Dumbrava Sibiului, un muzeu extraordinar, care reproduce satul tradiţional.

Continuare
    Trimite prin e-mail