Elevii de la Liceul „Timotei Cipariu” Dumbrăveni au vizionat piesa „Apocalipsync” la Teatrul pentru Copii și Tineret Gong din Sibiu, în cadrul Programului Național pentru Reducerea Abandonului Școlar.
Foto: Liceul „Timotei Cipariu” Dumbraveni
Elevii au avut oportunitatea de a participa la un eveniment cultural deosebit: vizionarea piesei de teatru „Apocalipsync”, la Teatrul pentru Copii și Tineret Gong din Sibiu.
Foto: Liceul „Timotei Cipariu” Dumbraveni
Spectacolul, recunoscut pentru abordarea sa originală și impactul emoțional, le-a oferit elevilor o experiență artistică aparte, stimulându-le imaginația, spiritul critic și capacitatea de reflecție asupra temelor contemporane.
Foto: Liceul „Timotei Cipariu” Dumbraveni
Prin această activitate, s-a urmărit nu doar accesul la cultură, ci și dezvoltarea interesului pentru teatru ca formă de exprimare și învățare, potrivit Liceul „Timotei Cipariu” Dumbrăveni.
Foto: Liceul „Timotei Cipariu” Dumbraveni
Participarea la acest eveniment a fost o ocazie valoroasă de conectare a elevilor cu arta teatrală, completând astfel demersurile educative și de sprijin promovate în cadrul PNRAS.
Emoții, aseară, pe scenă și în public, la Căminul Cultural din Richiș. Grupul oamenilor inimoși, care au animat frumoasa așezare din apropiere de Biertan în ultimii ani, a organizat un eveniment primit cu bucurie de întreaga suflare a satului: Spectacolul de Crăciun „Peregrin în satul meu”
foto: Mesagerul de Sibiu
Într-o perioadă cu spectacole similare în satele și comunele din județ, Richișul a arătat aseară extraordinar. A impresionat entuziasmul copiilor care au cântat și dansat în cadrul programului la care au muncit, săptămâni întregi, coordonați de dascăli implicați. Parcă s-au născut pe scenă, aceasta a fost senzația spectatorilor care au umplut Căminul Cultural până la refuz, public format în principal din părinți și bunici.
Spectacolul a debutat cu un cuvânt de deschidere din partea d-lui Cristian Matei – Comandantul Comanderiei „Ioan Botezătorul” Richiș. Acesta a mulțumit tuturor celor care și-au adus contribuția la realizarea unui spectacol de asemenea amploare, dar și pentru eforturile de a anima satul și a-l face cunoscut în țară și în lume.
foto: Mesagerul de Sibiu
Au urcat apoi pe scenă copiii din sat. Aceștia au cântat, au dansat, au recitat poezii, smulgând astfel ropote de aplauze unui public cald, impresionat de reușitele celor de pe scenă. În prag de Crăciun, copiii din sat au susținut și un spectacol de colinde, iar elevii din ciclul primar al Şcolii Gimnaziale au oferit un minunat program de dansuri populare.
„Am muncit foarte mult. Sunt copii cu vârste cuprinse între 3 și 6 ani, cei de la grădiniță, și 7-10 ani, cei din ciclul primar, 64 de copii în total, și toți au fost implicați în spectacol și au muncit enorm. Am început pregătirile în urmă cu mai bine de o lună și jumătate, și a trebuit să ne împărțim timpul între ore și repetiții. Pentru cei mai mici a fost cel mai dificil și obositor. Dar spectacolul a fost un succes. Chiar dacă la repetiții, mai ales spre final, s-a simțit oboseala, la spectacol copiii nu au făcut nicio greșeală. Le mulțumesc pe această cale organizatorilor evenimentului”, spune Anca Dan, educatoare, coordonator școală primară structura Richiș.
„Am avut un feedback pozitiv din partea tuturor participanților la eveniment. Și copiii s-au simțit foarte bine. A fost primul lor eveniment pe o scenă adevărată, o experiență pe care, cu siguranță o vom mai repeta. Suntem cu toții foarte mulțumiți, deoarece munca noastră a dat roade, iar copiii au fost cu adevărat excepționali. Trebuie să le mulțumesc și părinților, cu care am colaborat foarte bine”, a spus Alina Taloș, profesoară la clasa pregătitoare.
[caption id="attachment_176283" align="alignnone" width="2560"] foto: Mesagerul de Sibiu[/caption]
În cadrul spectacolului a avut loc și prezentarea activității Comisiei de cercetare despre Omul Verde şi Lumea Celtică – Traseul Omului Verde din Transilvania. Apoi a urcat pe scenă Ansamblul folcloric din Biertan, care a încântat din nou cu un program deosebit.
Copiii au primit apoi cadouri, din partea Comanderiei „Ioan Botezătorul” din Richiş, prin Moş Crăciun şi Omul Verde.
Alina Cozuc, de la Cercetaşii României Turre Pitz, Mediaș, a anunțat cu acest prilej intenția de a înfiinţa un punct al Cercetașilor pentru copiii din Richiş.
Programul artistic a fost încheiat de soliștii Daria Mitea, Antonia Muntean şi Alex de la Sibiu, manifestarea continuând cu Cina satului, organizată în Sala Căminului Cultural.
Spectacolul a fost organizat de Comanderia Templiera loan Botezatorul în parteneriat cu Green Man Foundation, Accademia Templare Secţianen Transilvania, Şcoala Gimnazială Biertan, Asociația Acasă la Hunderf și s-a bucurat de prezența președintei Consiliului Județean Sibiu, Daniela Cîmpean și a primarului comunei Biertan, Mircea Dragomir.
foto: Mesagerul de Sibiu
Pe toată durata evenimentului a fost deschisă expoziția „Peregrin în satul meu” amenajată în Sala Căminului Cultural Richiş din partea Asociației Acasă la Hundorf. Lucrările au fost realizate de copii, în cadrul Atelierului „Peregrin în satul meu”, cei prezenți având ocazia de a urmări și un scurt video cu momente din timpul derulării acestuia.
Au susținut discursuri d-na Daniela Cimpean, președinta Consiliului Județean Sibiu, d-l Mircea Dragomir, Primarul Comunei Biertan, d-na Morar şi dl. Valentin Teodorescu - Asociația Acasă la Hundorf, d-na Daniela Dragomir – Director Școala Gimnazială Biertan, dl. Francesco Tacconi - Preşedinte Green Man Foundation, d-na Alina Cozuc - Cercetaşii României Turre Pitz, Mediaș.
Sponsori: Comanderia Templieră „loan Botezatorul” din Richiș, Consistoriul Districtual Evanghelic C.A. Mediaș și Primăria Comunei Biertan.
Cea de-a opta zi de FITS aduce în fața publicului spectacole captivante de teatru, muzică și dans, dintre care patru sunt cu acces liber.
foto: FITS
Conform tradiției, FITS prezintă în perioada festivalului, care anul acesta are loc între 21 și 30 iunie, FITSRecomandă – o rubrică informativă cu cele mai captivante spectacole ale zilei.
Sumarul recomandărilor de spectacole:
Circ în stil African – inspirat de viața de zi cu zi din Guineea, un spectacol care aduce în prim-plan frumusețea, tinerețea și arta culturii africane.
Tango de suburbia – Un duo de chitară și bandoneon alcătuit din Giampaolo Bandini și Cesare Chiacchiaretta orește să răspândească muzica argentiniană prin intermediul magiei și al farmecului instrumentelor
NOCTURN-Gigi Căciuleanu – Un reper al coregrafiei contemporane, arta lui Gigi Căciuleanu este un must-see.
ANGELA (o buclă în timp) – Un spectacol îndrăzneț și experimental care, pornind de la viața unei femei, ilustrează o panoramă universală a sufletului uman.
Așteptându-l pe Godot – Un spectacol care ne face să ne îndoim de propria umanitatea
Cuplu (online) – Cele patru personaje prinse în angrenajul delicat al unor adevăruri personale, însă neîmpărtășite, își încep astfel călătoria pe traseul sinuos al descoperirii celuilalt.
Sumarul recomandărilor de spectacole cu acces liber:
C – Cups and Saucers – Acest spectacol celebrează plictiseala, monotonia, provocările și necazurile de a fi de cealaltă parte a „culturii cafenelelor”.
Shakkyo – Acest dans de sărbătoare, prezentat adesea ca un spectacol de sine stătător, constituie actul al doilea al piesei Noh „Shakkyo”
Carnavalul Prieteniei – O paradă cu marionete de carnaval și personaje inspirate de spiritul culturii hippie ai „copiilor florilor”
Cântec pentru prieteni – Concert Live
Circ în stil African – inspirat de viața de zi cu zi din Guineea, un spectacol care aduce în prim-plan frumusețea, tinerețea și arta culturii africane. Regia: Yamoussa Bangoura
Canada, Guinea
Centrul Cultural „Ion Besoiu”, ora 18:00
Spectacolul semnat de Yamoussa Bangoura este inspirat de viața de zi cu zi din Guineea și aduce în prim-plan frumusețea, tinerețea și arta culturii africane. Dincolo de decorul și costumele multicolore care aduc un omagiu culturii guineene, „Afrique en Cirque” este un spectacol capabil să însuflețească orice teatru și care simbolizează forța, agilitatea și bucuria de a trăi a tinerilor din Africa. Pe ritmuri melodice de afro-jazz, percuție și kora, publicul se va bucura de acrobații care sfidează gravitația și piramide umane. Vă invităm să porniți într-o călătorie de neuitat în universul Kalabanté Productions!
Spectacol prezentat în limbile engleză și franceză
Durata: 1h 30min
Prețul unui bilet la acest spectacol pornește de la 70 de lei
Tango de suburbia – Un duo de chitară și bandoneon alcătuit din Giampaolo Bandini și Cesare Chiacchiaretta orește să răspândească muzica argentiniană prin intermediul magiei și al farmecului instrumentelor
Duo Bandini & Chiacchiaretta
Italia
Biserica şi Mănăstirea Franciscană, ora 18:00
Fondat în 2002, duoul de chitară și bandoneon alcătuit din Giampaolo Bandini și Cesare Chiacchiaretta dorește să răspândească muzica argentiniană prin intermediul magiei și al farmecului instrumentelor care o reprezintă cel mai mult. În scurt timp, grupul a devenit un important punct de referință pe scena internațională, datorită sociabilității și a charismei lor extraordinare. Cei doi artiști se bucură de o prezență incredibilă la cele mai importante festivaluri și teatre din lume, concertând în peste 50 de țări și câștigând aprecierea criticilor și a publicului.Acest duo a devenit imediat un punct de referință important în circuitul internațional de concerte, datorită comunicării lor extraordinare și a unei carisme extraordinare.Durata: 1h
Prețul unui bilet la acest spectacol pornește de la 70 de lei
Primele coregrafii „de capul meu”, pot să afirm, chiar dacă acest lucru poate suna cam straniu, că le-am făcut la radio… Era înainte de Nocturne. Miriam plecase pentru un timp in SUA, iar eu rămăsesem de capul meu! Și iată că mi s-a ivit posibilitatea să particip la niște recitaluri. Să dansez. Ceea ce am și făcut. „Pe rupte”. Pe versuri de mari poeți, spuse de imenși actori. Atunci am gustat pentru prima oară, în mod „profesionist”, ce este libertatea. Apoi Miriam s-a întors în țară și au început Nocturnele! Pentru mine, o treaptă în plus pe scara libertății. Devenită un reper al coregrafiei contemporane, arta lui Gigi Căciuleanu este un must-see.
Spectacol prezentat în limba română, cu traducere în limba engleză
Durata: 1h 30min
Prețul unui bilet la acest spectacol pornește de la 50 de lei
ANGELA (o buclă în timp) – Un spectacol îndrăzneț și experimental care, pornind de la viața unei femei, ilustrează o panoramă universală a sufletului uman
Un spectacol de: Susanne Kennedy & Markus Selg
Germania
Fabrica de Cultură – UniCredit – Sala Lulu, ora 20:00
„Ce o face pe ANGELA să fie cine e?”, se întreabă regizoarea Susanne Kennedy și Markus Selg, artist multimedia. Inspirându-se din experiența colectivă a vulnerabilității individuale din ultimii câțiva ani, cei doi își ațintesc privirile asupra vieții ANGELEI în căutarea răspunsurilor, urmărindu-i fiecare mișcare, de la naștere până la moarte și dincolo de aceasta. „ANGELA (a strange loop)” este o radiografie a condiției omului contemporan care își propune să expună urmele lăsate de istorie, relații personale și societate. „ANGELA” are în prim-plan viața un femei și este o meditație despre boală și apartenență.
Un spectacol îndrăzneț și experimental care, pornind de la viața unei femei, ilustrează o panoramă universală a sufletului uman.
Spectacol prezentat în limba engleză, cu traducere în limba română
Durata: 1h 50min
Prețul unui bilet la acest spectacol pornește de la 100 de lei
Așteptându-l pe Godot – Un spectacol care ne face să ne îndoim de propria umanitate
De: Samuel Beckett
Regia: Theodoros Terzopoulos
Italia
Sala mare TNRS , ora 22:00
În mâinile regizorului grec Theodoros Terzopoulos, căruia i-a fost încredințată montarea piesei magistrale a lui Beckett, „Așteptându-l pe Godot” devine un mijloc de a-l descifra pe Celălalt care, înăuntrul și în afara noastră, invocă contrarii: dorința animalică și tensiunea divină, nebunia și visul, delirul și coșmarul. Un spectacol care ne face să ne îndoim de propria umanitate. Pe scenă îi vom întâlni pe doi tineri artiști și trei dintre cei mai tulburători și sensibili actori italieni. Valoarea fundamentală a regiei lui Terzopoulos constă în faptul că el dezasamblează și recompune continuu textul lui Beckett: sau, mai exact, neutralizează lecturile cunoscute ale acestuia și le conduce înapoi la adevărul textului însuși.” (Enrico Fiore)
Spectacol prezentat în limba italiană, cu traducere în limbile română și engleză
Durata: 1h 40min
Prețul unui bilet la acest spectacol pornește de la 100 de lei
Cuplu (online) – Cele patru personaje prinse în angrenajul delicat al unor adevăruri personale, însă neîmpărtășite, își încep astfel călătoria pe traseul sinuos al descoperirii celuilalt.
De: Edna Mazia
Regia: Bogdan Sărătean
România
În urma unei dispute, o soție își înjunghie în picior soțul. Iată pretextul unei confruntări la tribunal care se transformă treptat într-o radiografie de o onestitate dureroasă a cuplului modern. Cu emoție, cruzime și autenticitate dezarmantă, textul scris de Edna Mazia este transpus de Bogdan Sărătean într-un spectacol ce se urmărește cu fascinație și cu respirația tăiată. Cele patru personaje prinse în angrenajul delicat al unor adevăruri personale, însă neîmpărtășite, își încep astfel călătoria pe traseul sinuos al descoperirii celuilalt. Ce se află, în schimb, la capătul acestei călătorii? Cu siguranță, speranța unei salvări prin iubire.
Spectacol prezentat în limba română, cu traducere în limba engleză
Prețul unui bilet la acest spectacol pornește de la 100 de lei
C – Cups and Saucers – Acest spectacol celebrează plictiseala, monotonia, provocările și necazurile de a fi de cealaltă parte a „culturii cafenelelor”.
Un spectacol de: Matthew Nolan, Maya Watson & Isa
Marea Britanie
Sala Cavas a Universității ”Lucian Blaga” Sibiu, ora 17:00
Matthew, Maya și Isabelle sunt prea familiarizați cu momentele grele ale muncii de lungă durată în industria ospitalității britanice pentru un salariu mic. Bazându-se pe experiențele și poveștile lor personale, acest spectacol celebrează plictiseala, monotonia, provocările și necazurile de a fi de cealaltă parte a „culturii cafenelelor”. Este mult mai mult decât se vede la prima vedere.
Spectacol prezentat în limba engleză, cu traducere în limba română
Shakkyo – Acest dans de sărbătoare, prezentat adesea ca un spectacol de sine stătător, constituie actul al doilea al piesei Noh „Shakkyo”
Un spectacol de: Akihiro Yamamoto
Japonia
Piața Habermann, ora 18:00
Acest dans de sărbătoare, prezentat adesea ca un spectacol de sine stătător, constituie actul al doilea al piesei Noh „Shakkyo”. Portretizează podul de piatră enigmatic Shakkyo, o legătură între tărâmul pământesc al oamenilor și tărâmul sacru și pur al lui Bodhisattva Monju. Împodobit cu bujori care înfloresc, podul este păzit de două bestii Shishi mitice, ce îmbină trăsături ai leilor și câinilor. În acest peisaj feeric, bestiile se tatonează în joacă înainte de a executa un dans maiestuos ce simbolizează longevitatea și aduce noroc tuturor celor care sunt martori la prestația lor.
Carnavalul Prieteniei – O paradă cu marionete de carnaval și personaje inspirate de spiritul culturii hippie ai „copiilor florilor”
De: Elena Pap & Plamen Radev
Bulgaria
Pietonala Nicolae Bălcescu, ora 19:15
O paradă cu marionete de carnaval și personaje inspirate de spiritul culturii hippie ai „copiilor florilor”. Veți admira siluete pestrițe, decorate cu flori și ghirlande, menite să aducă voie bună, prietenie și dialog. Parada se va opri în piață unde spectatorii vor avea șansa să facă poze și să interacționeze cu personajele.
COMPACT nu a fost, nu este și nici nu va fi o „formație”. COMPACT este o stare, un mod de a fi, o lume, un basm. Poate fi „tinerețe fără bătrânețe și…” bucuria de a cânta împreună atunci când unii îți spun: „îți mai arde și de cântat?”. COMPACT vine la a XXXI-a ediție FITS convins că pentru prietenii adevărați contează amintirile și speranțele și în general, vorba unuia, „zgomotul nu face bine și binele nu face zgomot! Noi cântăm pentru fetele din vis și pentru prieteni.
Cea de-a șaptea zi de FITS aduce în fața publicului spectacole captivante de teatru, muzică și dans, dintre care patru sunt cu acces liber.
Conform tradiției, FITS prezintă în perioada festivalului, care anul acesta are loc între 21 și 30 iunie, FITSRecomandă – o rubrică informativă cu cele mai captivante spectacole ale zilei.
foto: FITS/Alexandra Micu
Sumarul recomandărilor de spectacole:
Hedwig and the Angry Inch – Nominalizare la Gala Premiilor UNITER, 2024, secțiunea cel mai bun actor în rol principal – Tudor Cucu-Dumitrescu
Unchiul Vanea – Un spectacol puternic care provoacă gânduri, care pătrunde adânc în conștient, răscolește emoții de mult adormite.
Carpații ca niște pete pe pielea mea – O bunică, o fiică și o nepoată traversează granițele politice, geografice și lingvistice ale unei perioade care se întinde de-a lungul secolelor al XX-lea și al XXI-lea.
Fado cu Francisco Moreira – Frumusețea muzicii fado are forța de a cuceri orice ascultător. Francisco Moreira este un adevărat maestru.
(cât se poate de) goală pușcă – Un spectacol multimedia despre corpul femeiesc, avort și limitele sistemului reproductiv.
Sumarul recomandărilor de spectacole cu acces liber:
snowflake – Spectacolul este un colaj de scene care ilustrează tematici actuale: body shaming, anxietate, dependența financiară de părinți, identitate online
Fantezie pe picioroange – O paradă sclipitoare și feerică!
Omul-Spectacol – O parodie ingenioasă a lumii circului care ne invită să râdem, dar și să reflectăm asupra societății noastre
Jump Cut – Doi artiști ne vor încânta negreșit cu jocul lor la trambulina-canapea, atârnând de felinarul uriaș și plimbându-se cu trenulețul electric
Hedwig and the Angry Inch – Nominalizare la Gala Premiilor UNITER, 2024, secțiunea cel mai bun actor în rol principal – Tudor Cucu-Dumitrescu
De: John Cameron Mitchell
Regia: Răzvan Mazilu
România
Fabrica de Cultură – UniCredit – Sala „Eugenio Barba”, ora 17:00 si 22:00
Hedwig and the Angry Inch, spectacol-concert, strigăt disperat de iubire al ființei umane. Luminează umbrele, dă proscrișilor șansa demnității și, răsturnând convenția, ne provoacă să ne privim în oglindă: Hedwig suntem noi.” — Răzvan Mazilu „Spectacolul lui Răzvan Mazilu e un tribut adus umanităţii celui mai banal instinct dintre toate: nevoia de iubire. E o declaraţie de iubire continuă, venită dintr-o sensibilitate artistică autentică, dintr-un drag de oameni de preţ…” (Alina Epîngeac). Nominalizare la Gala Premiilor UNITER, 2024, secțiunea cel mai bun actor în rol principal – Tudor Cucu-Dumitrescu
Spectacol prezentat în limba română, cu traducere în limba engleză
Spectacol nerecomandat celor sub 18 ani
Durata: 1h 20min
Prețul unui bilet la acest spectacol pornește de la 70 de lei
Unchiul Vanea oferă o critică subtilă a normelor societale și a așteptărilor vremii sale. Personajele, reprezentând diferite clase sociale, reflectă problemele mai ample ale disparității de clasă și provocările cu care se confruntă indivizii în navigarea așteptărilor societății. Este un spectacol puternic care provoacă gânduri, care pătrunde adânc în conștient, răscolește emoții de mult adormite. Observațiile atente ale lui Cehov asupra naturii umane, portretizarea sa realistă a vieții și capacitatea sa de a infuza tragicul cu umor fac din „Unchiul Vania” o lucrare care continuă să capteze. „O critică subtilă a normelor societale și a așteptărilor vremii sale. Un spectacol puternic care pătrunde adânc în conștient, răscolește emoții de mult adormite.” (Stella Popa). UNITEM, 2024 – cel mai bun spectacol, cea mai bună regie
Spectacol prezentat în limba română, cu traducere în limba engleză
Spectacol nerecomandat celor sub 16 ani
Durata: 2h
Prețul unui bilet la acest spectacol pornește de la 50 de lei
Carpații ca niște pete pe pielea mea – O bunică, o fiică și o nepoată traversează granițele politice, geografice și lingvistice ale unei perioade care se întinde de-a lungul secolelor al XX-lea și al XXI-lea.
De: Thomas Perle
Regia: Mira Stadler
Austria
Teatrul GONG – Sala parter, ora 20:00
„Karpatenflecken” relatează biografiile a trei femei, din trei generații diferite, aflate în mijlocul unei panorame istorice care își are începutul într-o mică regiune din Munții Maramureșului. O bunică, o fiică și o nepoată traversează granițele politice, geografice și lingvistice ale unei perioade care se întinde de-a lungul secolelor al XX-lea și al XXI-lea. Thomas Perle zugrăvește astfel un tablou pragmatic al acelor vremuri, fapt susținut de dialogul în mai multe limbi, inclusiv într-un dialect care aproape s-a pierdut în negura timpului. „Karpatenflecken” i-a adus lui Thomas Perle prestigiosul premiu Retzhofer în 2019 și premiul Nestroy pentru cea mai bună piesă de teatru în 2023.
Spectacol prezentat în limba germană, cu traducere în limbile română și engleză
Durata: 1h
Prețul unui bilet la acest spectacol pornește de la 50 de lei
Fado cu Francisco Moreira – Frumusețea muzicii fado are forța de a cuceri orice ascultător. Francisco Moreira este un adevărat maestru
Francisco Moreira
Portugalia
Biserica Ursulinelor, ora 16:00
Francisco Moreira este un nume răsunător printre artiștii fado din noua generație. Posesorul unei voci mlădioase și fermecătoare, acesta a cucerit generații întregi cu autenticitatea și interpretarea sa desăvârșită. Moreira a pornit pe calea muzicii încă din copilărie. El s-a bucurat de nenumărate realizări și momente remarcabile în carieră, având deja în palmares Grande Prémio do Fado 2013, iar munca sa a primit recunoaștere națională, ceea ce i-a adus șansa de a interpreta alături de cântăreți fado, cum ar fi Carminho și Hélder Moutinho. 2023 marchează lansarea celui mai recent album al său, „Lugar”, și debutul în calitate de compozitor.
Durata: 1h
Prețul unui bilet la acest spectacol pornește de la 40 de lei
(cât se poate de) goală pușcă – Un spectacol multimedia despre corpul femeiesc, avort și limitele sistemului reproductiv. Larisa Faber
Luxemburg
Teatrul GONG – Sala etaj, ora 22:00
În ziua în care împlinește 30 de ani, femeia începe să îl audă. Începe și ginecologul ei să îl audă. Încep și prietenii ei să îl audă. E tic-tacul ceasului biologic. Pe măsură ce trec anii și presiunea crește, femeia încearcă să își clarifice problema maternității și să decidă soarta ovulelor îmbătrânite. Combinând tehnici uluitoare de video proiecție, un stil narativ de un comic spumos, costume fantastice și un acompaniament live de instrumente ginecologice, „stark bollock naked” este un spectacol multimedia despre corpul femeiesc, avort și limitele sistemului reproductiv. Adio, ovare! „Faber spune o poveste foarte personală cu o viteză fulgerătoare și cu o onestitate incredibilă. Umorul este dur și rapid, inteligent, dar cu un mesaj simplu despre presiunile de a te conforma unei anumite identități feminine.” (Sarita Rao)
Luxembourg Theatre Awards 2023 – cel mai bun spectacol
Spectacol prezentat în limba engleză, cu traducere în limba română
Spectacol nerecomandat celor sub 18 ani
Durata: 50 min
Prețul unui bilet la acest spectacol pornește de la 70 de lei
gen.snowflake – Spectacolul este un colaj de scene care ilustrează tematici actuale: body shaming, anxietate, dependența financiară de părinți, identitate online
De: Vlad Sălbatecu
Regia: Mihai Gligan
România
„gen. snowflake” este un spectacol de teatru care pornește de la poveștile echipei, folosind o metodă de lucru dezvoltată în cadrul rezidenței în Teatrul Național „Marin Sorescu” din Craiova a studenților masteranzi ai Facultății de Teatru a Universității Babeș-Bolyai din Cluj Napoca, sub îndrumarea regizorului Bobi Pricop. Spectacolul este un colaj de scene care ilustrează tematici actuale: body shaming, anxietate, dependența financiară de părinți, identitate online sau inadaptarea socială. Pornin de la experiențele actorilor, spectacolul are valențe autobiografice și autoreferențiale, într-o estetică a simplității și a onestității.
Spectacol prezentat în limba română, cu traducere în limba engleză
O fantezie pe picioroange – O paradă sclipitoare și feerică!
Regia: Brice Butane
Franța
Sala Cavas a Universității ”Lucian Blaga” Sibiu, ora 17:00
O paradă sclipitoare și feerică! Lumea este înconjurată de magie. Acesta este mesajul pe care vor să ni-l transmită echipajul navei hibride Phare Away, simbol al eforturilor neobosite ale acestor personaje de vis.
Alături de un căpitan neînfricat la cârma vasului, acestea vor să aducă oamenii împreună cu puterea creativității, a artei, a muzicii și a spectacolului.
Omul-Spectacol – O parodie ingenioasă a lumii circului care ne invită să râdem, dar și să reflectăm asupra societății noastre
Regia: Sebastian Guz
Argentina, Spania, Franța
Piața Habermann, ora 19:00 si 21:10
„Omul-Spectacol” este un spectacol distractiv, incitant și terapeutic care nu duce lipsă de imaginație. O parodie ingenioasă a lumii circului care ne invită să râdem, dar și să reflectăm asupra societății noastre. Un cabaret al absurdului și al burlescului plin de personaje trăsnite, în care publicul este atât protagonist, cât și complice la acțiune. „Omul-Spectacol” răspândește emoție și voie bună prin magia râsului. Creat, regizat și interpretat de: Sebastián Guz, clovn cu renume internațional, cu o prezență la festivaluri din întreaga lume care se întinde de-a lungul a 30 de ani.
Jump Cut – Doi artiști ne vor încânta negreșit cu jocul lor la trambulina-canapea, atârnând de felinarul uriaș și plimbându-se cu trenulețul electric
Regia: Raphaël Hérault & Summer Hubbard
SUA, Franța, Belgia
Piața Habermann, ora 20:00 si 22:10
Inspirați de spectacolul original de 45 de minute care a avut premiera în 2021, Summer și Raphael prezintă „Echilibru în doi” dintr-o altă perspectivă în acest spectacol dinamic de 25 de minute. Combinând o scenografie inedită cu acrobații și coregrafie, cei doi artiști ne vor încânta negreșit cu jocul lor la trambulina-canapea, atârnând de felinarul uriaș și plimbându-se cu trenulețul electric. Lansat oficial în 2023, „Echilibru în doi” este un spectacol pentru toată lumea, indiferent de vârstă, limbă și imaginație, și poate fi savurat din orice unghi.
